THE NEW YORK TIMES

UPDATED THURSDAY, MAY 8, 2003 1:08 AM ET

Nuove preoccupazioni U.S. per la ricerca di armi nucleari dell'Iran

By STEVEN R. WEISMAN

WASHINGTON, May 7 — L'amministrazione Bush è preoccupata che l'Iran abbia intensificato il proprio programma nucleare nascosto, e il governo sta ora cercando un ampio supporto internazionale per una dichiarazione ufficiale che Tehran ha violato il proprio impegno di non produrre armi nucleari, hanno detto oggi dei funzionari.

I funzionari hanno detto che gli Stati Uniti stavano sollecitando le nazioni che siedono al tavolo dell Agenzia Internazionale per l'Energia Atomica, che controlla i programmi per l'uso pacifico dell'energia nucleare, a dichiarare che l'Iran ha violato il Trattato di Nonproliferzaione nucleare, che l'Iran stesso ha firmato. [...]

Non sono accuse nuove, ma è preoccupante che il martellamento sull'Iran si stia intensificando col passare dei giorni. Spero che queste "preoccupazioni dell'amministrazione Bush" non siano preparativi simili a quelli che hanno portato alla guerra contro l'Iraq.