dall'Antigone di Sofocle

CANTO DELL’ UOMO

Coro

Molte ha la vita forze
tremende; eppure più dell’uomo nulla, vedi, è tremendo.
Va sul mare canuto
nell’umido aspro vento,
solcando turgidezze che s’affondano
in gorghi sonori.
E la suprema fra gli dèi, la Terra,
d’anno in anno affatica egli d’aratri
sovvertitori e di cavalli preme
tutta sommovendola.

E la famiglia lieve
degli uccelli sereni insidia, insegue
come le stirpi
ferine, come il popolo
subacqueo del mare,
scaltro, spiegando le sue reti, l’uomo:
e vince, con frodi,
vaghe pei monti le fiere del bosco:
stringe nel giogo, folta di criniera
la nuca del cavallo e il toro piega
montano, infaticabile.

Diede a sé la parola
il pensiero ch’è come il vento, il vivere
civile, e i modi
d’evitare gli assalti
dei cieli aperti e l’umide tempeste
nell’inospite gelo, a tutto armato
l’uomo: che nulla inerme
attende dal futuro. Ade soltanto
non saprà mai fuggire,
se pur medita sempre
nuovi rifugi a non domati mali.

Con ingegno che supera
sempre l’immaginabile, ad ogni arte
vigile, industre,
egli si volge al male
ora, ora al bene. Se le leggi osserva
della sua terra e la fede giurata
agli dèi di sua gente,
sé con la patria esalta; un senza-patria
è chi s’accosta, per sua folle audacia,
al male. E non mi sieda mai vicino,
al focolare, e in nulla abbia comuni
suoi pensieri coi miei
chi così vive ed opera.

Sofocle, Antigone, vv. 332-375

Ho copiato questo "Canto dell'uomo" da un post del 24 marzo 2003. Erano i giorni dell'inizio della guerra in Iraq. Sono passati quasi quattro anni da allora. Ieri il cristiano rinato Bush, detentore di un potere immenso, ha parlato alla sua nazione. Di nuovo, dopo molti disastri. Ma per confermare il peggio della sua politica tragicamente cristallizzata in una sola idea fissa, impermeabile a qualsiasi ragionamento, contro ogni principio democratico di civiltà. Nessuna sorpresa, certo, soprattutto dopo i raid aerei sulla Somalia.

Eppure è sorprendente. Sono passati quattro anni, centinaia di migliaia di persone morte, e lui non è cambiato. Nemmeno il suo amico di Londra deve essere cambiato, anche se non lo si sente più tanto. Questo dobbiamo ricordarcelo: la collaborazione di alcuni della vecchia Europa, divisa e impotente. Blair, Aznar, Berlusconi, un polacco (non so chi)...Ma è Blair che giganteggia sui complici europei, lui il fedele servitore e spacciatore di menzogne, come apertamente riconosciuto.

E l'Europa di oggi? E' un grande superstato, circa mezzo miliardo di cittadine e cittadini, una potenza politica. Peccato che non abbia una politica, non ha nemmeno una Costituzione approvata, grazie alla grande Francia e all'Olanda, tremebonde di fronte all'eventuale arrivo dell'idraulico polacco. Le responsabilità vanno distribuite. L'Unione Europea, 27 Stati, non ha una politica estera unitaria e ha consegnato la nostra privacy al cristiano rinato, senza riservarsi nemmeno il diritto di reciprocità.